Рожать в Сербии иностранке можно как по государственной страховке, так и платно. Главное — заранее понять, застрахованы ли вы в RFZO, и спланировать документы ребёнка: после рождения идут сразу три срока — сербская запись о рождении, регистрация в консульстве и ВНЖ.
Ведение беременности по RFZO#
Если вы застрахованы в RFZO, беременность ведёт ваш выбранный гинеколог (изабрани гинеколог) в доме здравља. Застрахованы, как правило:
- работающие по найму;
- предузетницы, которые платят взносы;
- члены семьи застрахованного, например жена работающего мужа, если её внесли в его страховку.
Как выбрать врача и получить здравствену книжицу, читайте в разделе про ОМС. Плановые УЗИ, анализы и консультации делают по направлениям гинеколога. Роды в государственном роддоме для застрахованных бесплатны.
Справка
По Закону о медицинском страховании застрахованные женщины не платят соучастие (партиципација) за медпомощь, связанную с беременностью, родами и материнством. Если вам выставили счёт, уточните основание в филиале RFZO.
Если страховки RFZO нет#
Частные полисы, которые покупают для ВНЖ, обычно исключают беременность и роды. Проверьте свой договор. Если покрытия нет, остаются два варианта:
- Вести беременность в частной клинике и рожать платно в государственном или частном роддоме. Стоимость «пакета родов» уточняйте в выбранном учреждении.
- Оформить страховку RFZO через работу, предприятие или как члена семьи застрахованного. Сделайте это до родов: право на услуги появляется после регистрации в RFZO.
Важно
При осложнениях скорая помощь окажет экстренную помощь в любом случае. Но последующее лечение и пребывание в больнице без RFZO оплачиваются отдельно.
Где рожать#
Больше всего родов в Белграде принимают Гинеколошко-акушерска клиника «Народни фронт» и Клиника за гинекологију и акушерство Университетского клинического центра Сербии. Роддома есть также в КБЦ «Земун» и на Звездаре. В Нови-Саде рожают в Клинике за гинекологију и акушерство Университетского клинического центра Воеводины.
Некоторые белградские роддома переезжают или ремонтируются: «Народни фронт» переводят на Бежанийску косу. Перед родами уточните актуальный адрес приёмного отделения у своего гинеколога.
Совет
Возьмите на роды загранпаспорт, ВНЖ или ID-карту иностранца, здравствену книжицу и свидетельство о браке с переводом, если вы в браке. Это ускорит запись о рождении.
Документы ребёнка после рождения#
1. Запись в сербскую матичную книгу#
Роддом сам сообщает о рождении в матичну службу (матична служба, отдел ЗАГС) общины, где находится роддом. Родителям нужно прийти туда, подтвердить имя ребёнка и получить извод из матичне књиге рођених (выписка о рождении). Списки документов в общинах различаются: обычно просят паспорта родителей и свидетельство о браке с переводом. Извод действует 6 месяцев, новый можно получить в любой момент.
2. Российское свидетельство о рождении#
Если оба родителя (или единственный родитель) — граждане РФ, рождение регистрирует консульский отдел посольства в Белграде. По данным посольства, это возможно, если с рождения прошло не больше месяца. Понадобятся:
- заявление (заполняется на сайте посольства);
- паспорта родителей;
- эпикриз из роддома с переводом судебного переводчика, сшитым с оригиналом;
- свидетельство о браке или документы об установлении отцовства.
Записаться можно по телефону (011) 361-31-80 или через сайт посольства. Если месяц прошёл, рождение регистрируют по другой процедуре — уточните её в консульстве.
3. Гражданство РФ и загранпаспорт#
Если оба родителя — граждане РФ, ребёнок получает гражданство по рождению, его оформляют в консульстве. Если один из родителей иностранец, применяется процедура приёма в гражданство, и список документов шире. Сразу подайте документы на загранпаспорт ребёнка: он нужен для ВНЖ.
4. ВНЖ ребёнку#
По Закону об иностранцах заявление на временный боравак для ребёнка, родившегося в Сербии у иностранцев, родитель подаёт в течение трёх месяцев с рождения. ВНЖ дают на срок ВНЖ родителя. Подробнее об основании — в разделе про ВНЖ для семьи.
Важно
Три месяца — это мало, если учесть сроки консульства. Записывайтесь на регистрацию рождения и паспорт сразу после выписки.
5. Страховка ребёнка#
Если родитель застрахован в RFZO, ребёнка вносят в страховку как члена семьи и прикрепляют к педиатру в доме здравља. Какие документы нужны иностранцу, уточните в своём филиале RFZO.
Частые вопросы
Получит ли ребёнок сербское гражданство, если родится в Сербии?
Нет. Сербское гражданство по рождению на территории страны дают только в исключительных случаях, например если родители неизвестны или не имеют гражданства. Ребёнок иностранцев получает гражданство родителей и ВНЖ в Сербии.
Можно ли рожать бесплатно, если у меня частная страховка для ВНЖ?
Частные полисы для ВНЖ, как правило, не покрывают беременность и роды. Бесплатно рожают застрахованные в RFZO: работающие по найму, предузетницы и члены семьи застрахованного. Без RFZO роды придётся оплачивать самостоятельно.
Что будет, если пропустить срок подачи на ВНЖ ребёнку?
По Закону об иностранцах заявление нужно подать в течение трёх месяцев с рождения. Пропуск срока — правонарушение, за которое предусмотрен штраф. Начинайте оформлять паспорт ребёнка сразу после выписки.
Нужно ли переводить и апостилировать сербское свидетельство о рождении?
Если вы регистрируете рождение в консульстве РФ в течение месяца, вам выдадут российское свидетельство, и для российских ведомств сербский документ обычно не нужен. Для консульства переводят эпикриз из роддома у судебного переводчика.
Источники
- RFZO — права застрахованных лиц
- Посольство РФ в Сербии — государственная регистрация рождения
- Посольство РФ в Сербии — приём в гражданство детей
- Закон о странцима (Закон об иностранцах), ст. 58 — ВНЖ ребёнка
- Градский завод за јавно здравље — роды в Белграде по учреждениям
Правила и суммы меняются. Если заметили неточность, напишите нам в чат.
